-
Recent Posts
Recent Comments
- Grace Cavalieri on Claudia Gary
- Emily Fragos on Grace Cavalieri
- Grace Cavalieri on Bonnie Naradzay
- Mike Maggio on Welcome to 30 for 30 2025: Let’s Not Talk About Cancer
- Terry Joseph on Welcome to 30 for 30 2025: Let’s Not Talk About Cancer
Archives
Author Archives:
Pietro Sansò – Mucche Nel Futuro \ Cows of the Future
Mucche Nel Futuro Sembra che le mucche mangino la luna nelle sere di giugno l’odore un po’ pungente del fieno mietuto. Se le guardi bene sono loro gli animali del futuro le coraggiose vacche perché è nella gentilezza che si … Continue reading
Piero Sansò – Mainstreaming
Mainstreaming Dipende dal sogno che stai facendo fare a tutti quelli che ti stanno intorno dipende da quanti sogni abbiano dovuto trascurare finora quanti ne abbiano potuto ignorare dipende da quanto ci metteranno a cambiare sogno non si sveglieranno finchè … Continue reading
Posted in Italian Poetry, Translation
Leave a comment
Piero Sansò – I Tempi Della Rivoluzione \ Times of the Revolution
I Tempi Della Rivoluzione Dalla mia mongolfiera non si vede più il mare insegue prati bruciati di sole e querce silenziose. E la rivoluzione non è terminata è solo cambiata perché il tempo non si ferma e trasforma le cose. … Continue reading
Piero Sansò – Finchè \ Until
Finchè Finché si è frutto non si può diventare albero. Bisogna prima cadere marcire fino in fondo per sapere rinascere. È la storia di ognuno tra tutti quelli che hanno toccato l’abisso sentito la terra riprendersi l’anima finché la pioggia, … Continue reading
Posted in Italian Poetry, Translation
Leave a comment
Piero Sansò – Storyboard
Storyboard E se dovessi raccontare la mia vita racconterei una storia al contrario di tante vecchiaie e molte giovinezze di morti e di rinascite senza preavviso che la vita non è mai una per nessuno cambiano i luoghi e i … Continue reading
Meet Piero Sansò/ Vi Presento Piero Sansò
Pietro Sansò, known as Piero, was born in Maglie (lower Salento), in Puglia, about 59 years ago. He wrote his first poem at eight years old, for his mother, and hasn’t stopped since. Since 1984 he has wandered around Puglia, … Continue reading
Pina Panico Salemme – Sola / Alone
To preserve the formatting of “Alone!” this poem has been saved as a pdf. Click here to view: Per preservare la formattazione di “Sola!” questa poesia è stata salvata in formato pdf. Clicca qui per vedere:
Pina Panico Salemme – Rinascita /Rebirth
Rinascita Sii linfa sii grosse radici. Cerca l’acqua che la terra custodisce. Sii il letto del tuo fiume, il greto dove camminare, l’ombra sotto cui riposare, il ramo dove ti puoi aggrappare. Saluta il sole quando scompare Sii la notte … Continue reading
Pina Panico Salemme – Fermati! /Stop!
To preserve the formatting of “Stop!” this poem has been saved as a pdf. Click here to view: Per preservare la formattazione di “Fermati!” questa poesia è stata salvata in formato pdf. Clicca qui per vedere:
Pina Panico Salemme – In fila indiana / In single file
Siamo lì, in fila indiana, lo sguardo all’orizzonte. Siamo soli, piccoli raggi confusi nell’aere. Orfani d’amore nel peregrinare, stanchi. Folli, nel nostro credo, senza senso. Copyright 2024 Pina Panico Salemme In single file We are there, in single file, looking … Continue reading
